Im August haben Berliner Kulturinteressierte die seltene Gelegenheit,
ein original javanisches Schattenspiel zu erleben. Der bekannte
javanische dalang (Schattenspieler) Prasetyo Bayu Aji zeigt
am 8. August „Anoman Duta“.
„Anoman Duta“
- „Hanoman, der Gesandte“ - ist eine der Geschichten
aus dem Ramayana-Epos, die am häufigsten im Schattenspiel
gezeigt werden. Sie erzählt von der Entführung Dewi
Shintas und ihrer Errettung. Das Schattenspiel Wayang Kulit
mit den aus Büffelhaut gefertigten Marionetten ist das
bekannteste asiatische Schattenspiel. Erfunden wurde es vermutlich
nach dem Einzug des Islam nach Indonesien. Da die menschliche
Darstellung von Gott oder Göttern für Moslems verboten
ist, wurde ein Weg gefunden, das traditionelle Marionettentheater
wayang weiter zu führen: Die Figuren wurden nun aus dünner,
ungegerbter Tierhaut angefertigt. Gezeigt wurden nicht die
Puppen selbst, sondern ihre Schatten.
Die Zentren des wayang kulit liegen auf der Insel Java in
den Städten Yogyakarta und Solo. Es ist ein Spiel mit
Licht und Schatten, das eine große gesellschaftliche
Bedeutung besitzt. Eine Schattenspielvorführung ist ein
Ereignis, das in Indonesien bis zu acht Stunden dauert. Von
den Zuschauern wird nicht erwartet, so lange still zu sitzen.
Sie gehen mit der Geschichte mit, kommentieren sie, essen
nebenbei oder schlafen sogar eine Runde, bevor sie der Geschichte
weiter folgen.
Die zwei großen hinduistischen Epen Ramayana und Mahabarata
haben fast alle Erzählungen des Schattenspiels geprägt.
Es gibt jedoch auch eine Stilrichtung, die auf keine der großen
Epen Bezug nimmt: Das Panokowan beschäftigt sich mit
dem aktuellen Geschehen in Politik und Gesellschaft und ist
eine Art politisches Kabarett.
Der Schattenspieler genießt hohes Ansehen, denn er
ist mehr als nur die Stimme der Puppen. Er ist eine Art Medium,
der Zugang zu höheren Sphären hat und dessen Weisheit
hoch geschätzt wird. Ein dalang muss neben Ausdauer und
einer angenehmen Stimme viele andere Qualitäten mitbringen:
Er muss ein Geschichtenerzähler sein, der jeder Erzählung
seinen eigenen Stil verleiht. Er spricht, singt, bedient mit
den Füßen die Rassel und leitet das Orchester.
Prasetyo Bayu Aji, der 1984 in Solo geboren wurde, ist für
seinen besonderen Sprechrhythmus bekannt und für seine
besondere Art, die Puppen zu bewegen. Als Schattenspieler
trat er schon 1991 beim Kunstfestival in Japan auf. 1994 reiste
er als Kunstbotschafter nach Australien und gewann bereits
1996 gewann er den Preis als bester Nachwuchs-dalang Javas
und Balis.
Was? Schattenspiel: „Anoman
Duta“
Wann? 8. August, 18.30 Uhr
Wo? Haus der Kulturen der Welt
John-Foster-Dulles-Allee 10
10557 Berlin
Tickets gratis, Reservierung erforderlich
unter 030 47 807 272 bis zum 25. Juli
|
